service contour nghĩa là gì

• Từ điển kỹ thuật
  Lĩnh vực: điện tử & viễn thông

  • đường viền (bao) của vùng dịch vụ

• service     ['sə:vis] danh từ (thực vật học) cây thanh lương trà ((cũng)...
• contour     ['kɔntuə] danh từ đường viền, đường quanh đường nét (từ...

• There is no limit on height for fill-in translators within the service contour of the primary station.
  Không có giới hạn về chiều cao đối với người dịch điền vào trong đường viền dịch vụ của trạm chính.
• All other translators must be directly fed off the air, except for "fill-in" facilities in a primary station's service contour.
  Tất cả các dịch giả khác phải được cung cấp trực tiếp không khí, ngoại trừ các cơ sở "điền vào" trong đường viền dịch vụ của trạm chính.
• All other translators must be fed off the air by direct radio reception, except in the case of so-called "fill-in" facilities that exist within the service contour of a primary station.
  Tất cả các dịch giả khác phải được cung cấp trực tiếp không khí, ngoại trừ các cơ sở "điền vào" trong đường viền dịch vụ của trạm chính.
• Boosters may only be owned by the primary station; translators outside a primary station's service contour cannot be owned by (or receive financial support from) the primary station.
  Tên lửa đẩy chỉ có thể được sở hữu bởi các trạm chính; người dịch bên ngoài đường viền dịch vụ của trạm chính không thể được sở hữu bởi (hoặc nhận hỗ trợ tài chính từ) trạm chính.
• Commercial stations may own their translators (or boosters) when the translator (or booster) is in the parent station's primary service contour; they can only fill in where terrain blocks the signal.
  Các trạm thương mại có thể sở hữu các dịch giả của họ (hoặc tên lửa đẩy) khi người dịch (hoặc booster) ở trong đường viền dịch vụ chính của trạm cha mẹ; họ chỉ có thể điền vào nơi địa hình chặn tín hiệu.
• Commercial stations may own their translators or boosters when that translator or booster exists within the primary service contour of the parent station (they can only fill in where terrain blocks the signal).
  Các trạm thương mại có thể sở hữu các dịch giả của họ (hoặc tên lửa đẩy) khi người dịch (hoặc booster) ở trong đường viền dịch vụ chính của trạm cha mẹ; họ chỉ có thể điền vào nơi địa hình chặn tín hiệu.